Ayvalık’ta Türk vatandaşı ile yabancı ülke vatandaşının ya da Türkiye’de ikamet eden yabancıların evliliklerini sonlandırmak istemeleri halinde açılan boşanma davaları; 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hakkında Kanun (MÖHUK) ve Türk Medeni Kanunu (TMK) hükümleri çerçevesinde Ayvalık Aile Mahkemeleri (veya Asliye Hukuk Mahkemesi Aile Mahkemesi sıfatıyla) nezdinde yürütülür. Uluslararası nitelikteki bu davalarda hangi ülke hukukunun uygulanacağı, yurt dışı tebligat usulleri, apostil şerhli belgeler ve yurt dışında alınan boşanma kararlarının Türkiye’deki tanıma-tenfiz süreçleri kritik önem taşır. Hak kaybı yaşamamak adına uzman bir Ayvalık boşanma avukatı ile çalışılmalıdır.
🏛️ Ayvalık’da Yabancı Unsurlu Boşanma Davalarında Görevli ve Yetkili Mahkeme
Ayvalık ilçe sınırlarında ikamet eden veya son 6 aydır birlikte oturan eşlerin açacağı yabancı unsurlu boşanma, velayet, nafaka ve tazminat davalarında görevli ve yetkili mahkeme Ayvalık Aile Mahkemeleri’dir.
Türk mahkemelerinin milletlerarası yetkisi, iç hukukun yer itibarıyla yetki kurallarına göre belirlenir (MÖHUK m. 40). Eşlerden birinin yerleşim yerinin veya Türk vatandaşlığının bulunması halinde Ayvalık mahkemeleri davaya bakmaya yetkilidir.
⚖️ Yabancı Unsurlu Boşanmada Uygulanacak Hukuk (MÖHUK m. 14)
Yabancı unsurlu boşanma davalarında hakim, MÖHUK m. 14 uyarınca uygulanacak hukuku şu sıraya göre tespit eder:
[Müşterek Milli Hukuk] ➔ [Yoksa: Müşterek Yerleşim Yeri Hukuku] ➔ [Yoksa: Türk Hukuku (TMK)]
- Eşlerin Müşterek Milli Hukuku: Eşler aynı ülkenin vatandaşı ise o ülkenin boşanma hukuku uygulanır.
- Müşterek Yerleşim Yeri Hukuku: Eşler ayrı ülke vatandaşlıklarına sahipse, evlilik süresince birlikte oturdukları yerleşim yeri hukuku esas alınır.
- Türk Hukuku (TMK): Müşterek bir yerleşim yeri de bulunmuyorsa, davanın açıldığı yer hukuku (lex fori) sıfatıyla Türk Medeni Kanunu hükümleri uygulanır.
🌐 Yurt Dışında Alınan Boşanma Kararlarının Tanınması ve Tenfizi
Eşlerin yurt dışı mahkemelerinde boşandığı durumlarda, bu kararın Türkiye’de hukuki geçerlilik kazanması ve nüfus kayıtlarına işlenmesi için iki yol bulunur:
- Nüfus Müdürlüğü Yoluyla Tescil (KHK/690): Eşlerin birlikte veya temsilcileri aracılığıyla konsolosluklara ya da Türkiye’deki Nüfus Müdürlüklerine başvurarak idari yoldan boşanmayı tescil ettirmesi.
- Tanıma ve Tenfiz Davası: İdari tescilin mümkün olmadığı (diğer eşin yanaşmadığı veya uzlaşılmadığı) durumlarda, Ayvalık Aile Mahkemesi’nde Tanıma ve Tenfiz Davası açılması zorunludur.
📑 Yurt Dışı Tebligat ve Apostil Şartı
- Apostil Şerhi: Yurt dışından getirilecek evlilik belgesi, mahkeme kararı veya doğum kayıtlarının alındığı ülke makamlarınca Apostil (Apostille) şerhi ile onaylanması, ardından yeminli tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilip noter tasdikinden geçirilmesi zorunludur.
- Yurt Dışı Tebligatı: Yurt dışında yaşayan yabancı veya Türk vatandaşı eşe dava dilekçesinin tebliğ edilmesi Tebligat Kanunu m. 25/A ve taraf olunan uluslararası anlaşmalar (1965 Hukuki veya Ticari Konularda Adli ve Gayri Adli Belgelerin Yabancı Memleketlerde Tebliğine Dair Lahey Sözleşmesi) uyarınca yürütülür.
🔗 Ayvalık Aile Hukuku Rehberi
Yabancı unsurlu boşanma davaları, tanıma ve tenfiz, uluslararası velayet ve nafaka süreçleriniz için Aile ve Boşanma Hukuku sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.
⚖️ Ayvalık Hukuki Danışmanlık ve Avukatlık Hizmeti
Ayvalık Boşanma Avukatı | Yabancı Eşten Boşanma ve MÖHUK Kapsamındaki Yargılama ile ilgili hukuki süreçlerinizde hak kaybına uğramamak ve profesyonel hukuki destek almak için Y.T. Hukuk Bürosu – Avukat Yiğit TETİK ile iletişime geçebilirsiniz.
